2017 Our Wonderful Christmas Market! CAIS圣诞集市—分享你我的快乐时光!

2017-12-02 CAIS长春美国国际学校 CAIS长春美国国际学校


When it comes to the Christmas Market, CAIS friends cannot help but praise us, because our Christmas Market is really great!

一提到圣诞集市,我想曾经参与过的小伙伴一定会竖起大拇指,忍不住赞美我们!CAIS可不是骄傲哦,我们只想真诚的和大家说,我们的圣诞集市真的很棒!

You can find private kitchens and the best snacks at here.

这里有你平时吃不到的私房菜和绝美点心。

You can get many varieties of wine, beer and sparkling wine.

这里有你找不到的各种红酒、啤酒、气泡酒及各色饮品。

Draw a face painting. I am a rabbit now!

画个脸,变身小兔子!

When you walked into the CAIS Christmas Market, you would smell the sweet fragrance and listen to lovely Christmas songs. The campus, decorated with red and green, was full of Christmas atmosphere. The CAIS Christmas Market began with the beautiful singing of the students. We had invited more than 50 merchants and 40 students to participate in 2017 Christmas Market! Thanks to all the donators, your kindness will help students to know what to value and what to be grateful for.

走进CAIS的圣诞集市,你会感觉空气中弥漫着甜甜的香气,耳边萦绕着圣诞的动人旋律,被红色和绿色装点的整个校园都充满着浓郁的圣诞气氛。在PYP4学生动听的圣诞歌曲后,CAIS正式了开始圣诞集市活动。本次集市我们邀请到了50多家商户与40余名学生共同参与集市售卖,感恩所有捐助收益的商家,你们的善举将会让学生们懂得什么是关爱,什么是感恩。

The head of Jilin JUAO trading co., LTD said, "we joined Dragon Boat Festival and Christmas Market every year. To be a CAIS sponsor, we decorated all kinds of school activities, we still choose to donate proceeds like in previous years. We are willing to put our part of the proceeds to a school charity event in the future, I would like to take my child to participate in these activities too. And I believe that he also enjoys the process, so I tell him NO PAIN, NO GAIN! Therefore, this is a perfect Christmas experience, thanks to CAIS!"

吉林省聚澳贸易的负责人对我们说:学 校的龙舟赛、圣诞节我们都过来布展,作为赞助商,学校各种活动我们都大力支持,今年我们依然选择捐赠收益,我们愿意将我们的收益用作学校将来慈善活动的一 部分,当然我也带着我的孩子参加活动,让他也体验整个过程,我会告诉他,有付出才能有收获。所以,这是一次快乐的体验,很完美的圣诞活动,谢谢你们!” 


Did you enjoy our Christmas Market? Please leave a message for us and share your happiness!

这个圣诞集市,你逛的开心吗?欢迎留言给我们,一起分享你我的快乐时光!


长春美国国际学校于2007年6月经国家教育部批准成立,是迄今为止吉林省第一所,也是唯一一所招收3-19岁适龄学生的国际学校。现已成为国内23所同时通过国际文凭组织大学预科项目(高中部)、中学项目(初中部)和小学项目(小学部)的国际学校之一。国际文凭组织(IBO)高中学历(DP)在全球范围内被广泛认可,世界3,000多所大学均接受(优先录取)国际文凭(IB)学生,包括哈佛、 剑桥、耶鲁、牛津、北京大学、美国常青藤大学等知名学府。Changchun American International School is the first and only international school for 3-19 year olds established in the Jilin Province. We are currently one of the 23 IB schools with DP, MYP and PYP accreditation in China. Final approval for the opening of CAIS was granted by the Ministry of Education in June 2007. IB Diploma is widely recognized all over the world and IB students routinely gain admission to more than 3,000 universities, including Harvard, Cambridge, Yale, Oxford, Peking University,and the American Ivy League, etc.


我校招收3-19周岁的适龄学生,欢迎前来参观咨询。

We welcome aged 3-19 students, and we are looking forward to your visit.


联系方式

地址:中国吉林长春东南湖大路2899号

邮政编码:130033

电话:+86-431-84581234

传真:+86-431-84582345

电子邮箱:info@caischina.org

网址:www.caischina.org

微信公众账号:CAIS长春美国国际学校

Contacts

No.2899, DongNanHu Road, Changchun Jilin Province, China130033

Tel: +86-431-84581234

Fax:+86-431-84582345

E-mail:info@caischina.org

Websitewww.caischina.org

Join us in Wechat: CAIS长春美国国际学校


微信扫一扫
关注该公众号